الجيش الهندي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقامت القوات الهندية بفتح نيران المدفعية الثقيلة والهاون والمدافع الميدانية صباحا على القرى الواقعة في آزاد جامو وكشمير بقرب خط السيطرة. وأطلق الجيش الهندي نحو 300 قذيفة خلال ساعتين.
   当天上午，印度部队用重型大炮、迫击炮和野战炮向控制线附近阿扎德查漠和克什米尔的村庄发动轰击。
2. وقد عُزيت حالات الاختفاء هذه إلى الجيش الهندي وشرطة البنجاب وقوات أمن الحدود، وقوة المهمات الخاصة، ومجموعة مشتركة من الشرطة البنجابية وفرقة العمليات الخاصة.
   这些失踪被归咎于印度军队、旁遮普警察、边防保安部队、特殊任务队和旁遮普警察与特别行动组组成的联合小组。
3. وﻻ شك أن حكومة الهند متورطة تماما في هذا الحادث وأن استهداف الجيش الهندي لﻷفراد التابعين لﻷمم المتحدة كان على علم كامل منها وبإذنها.
   印度政府充分涉入该事件是毫无疑问的,就是在它们完全知情和许可下,印度军队才胆敢于以联合国人员为射击目标。
4. وفي صباح اليوم التالي، قام مقدم من الجيش الهندي بزيارة معسكر كتيبة راجبوتانا في أندرا وعقد اجتماعاً مع السكان المحليين لإقناعهم بالتنازل عن هذه القضية.
   据报告，第二天早上，印度军队的一名少校前往步枪队安德拉营地，同当地人民举行了一次会议，试图劝服他们放弃上诉。
5. وفي جامو وكشمير اغتصب أفراد الجيش الهندي النساء واستغلوهن جنسيا وتحرشوا بهن واختطفوهن. فيجب التحقيق في هذه الجرائم ومﻻحقة مرتكبيها جنائيا وفقا للقانون الدولي الحالي.
   在查谟和克什米尔，印度军队强奸、对妇女进行性虐待和污辱和劫持她们，应该按照现行国际法对这些罪行进行调查和审判。