الجيش الثوري الشعبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقيل إن عمليات اﻻحتجاز تمت في سياق عمليات قامت بها قوات اﻷمن ضد الفﻻحين الناشطين سياسياً، وبخاصة أعضاء المنظمة الريفية لجبل الجنوب ومنظمة " بويبلوس إي كولونياس دي غيريرو " الذين اتهمتهم بارتباطهم بمجموعة المعارضة المسلحة " الجيش الثوري الشعبي " .
   据说这些人是在保安部队镇压农民积极分子、尤其是南部高地农民组织和村庄和居民点组织的成员时被捕的，罪名是与武装叛乱团体人民革命军有关联。
2. الجيش الثوري الشعبي جندت 261 طفلا من بين هؤلاء الأطفال، وجند جيش التحرير الوطني منهم 65 طفلا، فيما جندت جماعاتٌ مسلحة ظهرت بعد تسريح الجماعة شبه العسكرية المسماة قوات الدفاع الذاتي الموحدة الكولومبية 15 طفلا آخرين، وجند جيش التحرير الشعبي طفلا واحدا.
   在这些儿童中，261人被哥伦比亚革命武装力量 -- -- 人民军招募，65人被民族解放军招募，15人被准军事团体哥伦比亚联合自卫军解散后出现的武装团体招募，1人被人民解放军招募。