الجمعية العالمية لحماية الحيوانات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن الجمعية العالمية لحماية الحيوانات تعمل من أجل تحقيق اعتراف دولي عاجل من أجل رعاية الحيوانات باعتبارها عنصرا أساسيا في التنمية المستدامة.
   世界动物保护协会致力于敦促国际社会承认动物福利是可持续发展的一个重要因素。
2. تعد الجمعية العالمية لحماية الحيوانات أكبر اتحاد في العالم لجمعيات رعاية الحيوان، حيث تضم ما يفوق 460 جمعية عضوا في 110 بلدان ونيف.
   导言 动保学会是世界上最大的动物保护学会，在110多个会员国设有460个成员学会。
3. إن الجمعية العالمية لحماية الحيوانات جمعية دولية مناصرة للحيوانات تؤمن بعالم تولى فيه مصلحة الحيوان الاعتبار وتختفي فيه المعاملة الوحشية التي يتعرض لها.
   世界动物保护学会是一个国际动物福利组织，其愿景是一个重视动物福利和停止虐待动物的世界。
4. وتقترح الجمعية العالمية لحماية الحيوانات أن تضع الأمم المتحدة سياسات لإدارة الكوارث والتنمية تنطوي على نهج متوازن إزاء الزراعة المستدامة ورعاية الحيوان وصغار المزارعين.
   动保学会提议联合国制定灾害管理和发展政策，反复提倡兼顾可持续耕作、善待动物和小农的方针。
5. تقدّر الجمعية العالمية لحماية الحيوانات الفوائد التي يمكن لرعاية الحيوانات أن توفرها، وبالتالي تعمل على نقل فرص التعلّم هذه إلى جماهيرها المستهدفة على النطاق العالمي.
   然而，必须认识到差异进一步加深，并扩展到缺乏与丧失视力、听力和社会智能等人员的沟通上。