الجماعة الإسلامية المسلحة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويوجد حاليا 6 أشخاص قيد المحاكمة في روما بموجب أحكام المادة 270 مكررة المنشأة حديثا في القانون الجنائي، بسبب تنظيم أنشطة خلية ترتبط بـ " الجماعة الإسلامية المسلحة " و " الجبهة الإسلامية للخلاص " والمشاركة في تلك الأنشطة بهدف الإخلال بالنظام الديمقراطي.
   在罗马还有6人因组织和参加与伊斯兰武装小组和伊斯兰敬礼阵线有关的一个以破坏民主秩序为目的的小集团目前正在受到起诉，起诉依据是《刑法》中新立的第270条之二。
2. وسيجري تعزيز هذه الإجراءات أكثر لمنع واعتقال الأشخاص الواردة أسماؤهم في القائمتين المذكورتين في القرار 1390 (2002)، واللتين استكملتا لإدراج جميع الجماعات الإرهابية ومن بينها الجماعة الإسلامية المسلحة والجماعة السلفية للدعوة والقتال.
   这些措施将得到进一步加强，以阻止和逮捕列在第1390（2002）号决议提及的有关名单上的人。 已拟定了这一名单，列入了所有恐怖主义团伙，包括伊斯兰武装小组和萨拉菲斯特召唤和战斗组织。
3. وتندرج مجموعة التدابير الواردة أدناه في الحملة التي تشنها الجزائر منذ ما يربو على عقد من الزمن على الجماعات الإرهابية التي تستهدفها، وبخاصة الجماعة الإسلامية المسلحة والجماعة السلفية للدعوة والجهاد المذكورتين في قائمة الكيانات والأفراد المرتبطين بذلك التنظيم التي وضعتها اللجنة.
   十多年来，阿尔及利亚全力打击针对本国的恐怖主义集团，尤其是委员会所列的与该组织有关联的实体和个人清单中提到的伊斯兰武装组织（GIA）和萨拉菲斯特呼声与战斗组织（GSPC）。