الجرائم المرتكبة ضد الدولة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 94- ويبدو أن كثيرا من الدول المبقية على عقوبة الاعدام وليس جميعها، لا تزال تفرض عقوبة الاعدام على الجرائم العسكرية، ويجوز في بعض البلدان فرضها على مختلف الجرائم المرتكبة ضد الدولة في وقت السلم، كالارهاب والتخريب وتقويض الاقتصاد الوطني والخيانة.
   似乎有许多（但并非全部）保留死刑的国家维持对军事罪行的死刑，而且在一些国家，对和平时期危害国家的各种罪行，如恐怖主义、阴谋破坏活动、破坏国家安全和判国罪都可以处以死刑。
2. وتنص المادة 6 من قانون الجرائم المرتكبة ضد الدولة (وتعديلاته) لعام 1998 على اعتبار التعليم أو التدريب، أو تلقي التعليم أو التدريب، في صنع أو استعمال الأسلحة النارية أو المتفجرات، جريمة تعرض مرتكبها في حال إدانته للحكم بالغرامة أو بالسجن فترة تصل حتى 10 سنوات، أو بكليهما معا.
   1998年《危害国家罪法（修正）》第6条规定，在制造或使用火器或爆炸物方面提供指示或培训或接受指示或培训，若被定罪，得处以罚款或最多十年徒刑，或两种惩罚并处。