التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )ب( وجوب نشر نسخة منقحة جديدة من " التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة " في عام ٢٠٠١ بعد دورة اللجنة لعام ٢٠٠٠؛
   (b) 运输危险货物建议的新订正案文应在委员会2000年届会之后于2001年公布;
2. )ب( وجوب نشر نسخة منقحة جديدة من " التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة " في عام ٢٠٠١ بعد دورة اللجنة في عام ٢٠٠٠؛
   (b) 运输危险货物建议的新订正案文181 应在委员会2000年届会之后于2001年公布;
3. وينص البروتوكول على تبسيط الإجراءات والاشتراطات المتعلقة بالنقل العابر للبضائع الخطرة في بلدان الرابطة باستخدام التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة والأنظمة المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع الخطرة على الطرق البرية.
   该议定书规定采用《关于危险货物运输的建议》和《路运危险货物协定》，简化危险货物在东盟各国过境运输的手续和要求。
4. )ج( النظر في وسائل نشر " التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة " على قرص مدمج، كنسخة يمكن اﻻطﻻع عليها إن أمكن، أي عن طريق ترتيبات تجارية مع متعاقدين خارجيين؛
   (c) 设想在只读光盘上出版《关于危险货物运输的建议》的方式,可能的话作为可流通版本,即与外部承包商订立商业安排;
5. (ع) إعادة صياغة التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة في شكل نظام نموذجي لنقل البضائع الخطرة لإبقائها مستكملة ولترشيد تطويرها.
   (p) 把关于危险物品运输的建议改编为 " 关于运输危险货物的示范条例 " ，不断进行修订，使之合理发展。