التنمية الوقائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (أ) تدعيم برامج التنمية المستدامة البديلة بما في ذلك التنمية الوقائية البديلة، في إطار التعاون الدولي؛ والخبرة المكتسبة من خلال التعاون مع برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات وسائر هيئات الأمم المتحدة وبرامج المساعدة التقنية الثنائية بشأن الممارسات الفضلى والدروس المستخلصة في مختلف المناطق؛
   (a) 在国际合作的框架内加强各项可持续替代发展方案，包括预防性替代发展方案；与联合国国际药物管制规划署、联合国其他实体和各双边技术援助方案协作所获关于各区域最佳做法和教训方面的经验；
2. غير أن تأكيدهما على " التنمية الوقائية " ربما كان قد دفعاهما إلى أن يبرزا بما ﻻ داعي له نوعا واحدا فقط من مختلف أنواع اﻹجراء الوقائي الذي يمكن لمنظومة اﻷمم المتحدة أن تضطلع به، والتراجع باﻷبعاد السياسية لمنع وقوع الصراعات فضﻻ عن اﻷبعاد المتعلقة باﻷمن إلى خارج دائرة اﻻهتمام.
   不过，他们对 " 预防性发展 " 的强调可能促使他们只是过分地突出联合国系统能够采取的种种预防行动中的一种，并使预防冲突的安全和政治性质的因素处于次要地位。