التقدير الكمي的中文翻译

287- كما يعلق العراق على التقدير الكمي لحالات الإصابة بالاضطرابات العقلية في دراسة الرصد والتقدير التي أعدتها إيران.
伊拉克还对伊朗监测和评估研究中关于精神紊乱病例的定量作出评论。
ومن العوامل التي ساهمت في ذلك أيضا صعوبة التقدير الكمي لبعض العناصر الرئيسية للاستدامة الاجتماعية().
另外，难以量化社会可持续性的某些关键因素也是导致这样结果的原因之一。
وذكرت بلدان كثيرة أن الافتقار إلى النظم وإلى التقدير الكمي والتمويل شكل قيوداً تعيق عملية التقدم.
许多国家提到，缺乏既定的制度、量化分析和资金，是限制取得进展的因素。
ومنع نقص التقدير الكمي أيضا البرنامج من تقديم أساس مرضٍ لرصد وتقييم التقدم الفعلي واﻻنجازات الفعلية للمشاريع.
缺少量化还妨碍药物管制署提供监测和评价项目的实际进展和成绩的满意基础。
وترى اللجنة بأنه ينبغي بذل جهود لتحسين التقدير الكمي للمعايير والإنجازات في الإطار المنطقي (الفقرة 17)
行预咨委会认为，应作出努力，更好地量化逻辑框架中的各项基准和绩效(第17段)