التشريع البيئي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وساعد السلطات البيئية في بولندا والدول الأخرى المقبلة على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في تقييم تكلفة تنفيذ التشريع البيئي للاتحاد الأوروبي.
   在波兰和其他准备加入欧盟的国家，世界银行帮助环境部门评估遵守欧盟环境立法的费用。
2. وأوضح المتحدث وجود مستوى متزايد من المخاطرة التجارية ينبع من ازدياد مستويات التشريع البيئي ونمو اﻻهتمام العام بامتثال الشركات.
   发言者解释说，随着越来越多的环境立法，随着公众对各个公司遵守这些立法的关注，现在经营风险的水平提高了。
3. وتشير بعض التقارير إلى أن التشريع البيئي الحالي لا يتماشى كلياً مع متطلبات المعايير والمعاهدات والاتفاقات الدولية الجديدة بما في ذلك اتفاقية مكافحة التصحر.
   有些报告指出，目前的环境立法不完全适应于新国际标准、条约和包括《防治荒漠化公约》在内的各项公约的要求。
4. ويشمل الهدف العام إنشاء إطار ومبادئ توجيهية لمعالجة مسألة الإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية على الصعيد الوطني من خلال تأسيس العملية في إطار التشريع البيئي القائم.
   其总体目标包括设立框架和准则，在现有环境立法范围内，通过使这一进程体制化，在国家一级处理沿海地区的综合管理。
5. (ج) يجري حاليا وضع نظام الكتروني للتعلم من بُعد لتحسين كفاءة آليات التعلم من بُعد المستخدمة في تقديم دورات عن التشريع البيئي الدولي وذلك بدعم من الصندوق الفرانكفوني للقنوات الالكترونية للمعلومات.
   (c) 在法语国家信息高速公路基金支助下，正在开发一项电子远程学习系统，以改进国际环境立法课程远程学习机制的效率。