التحرر من التمييز的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أنه يؤكد حق كل شخص في التحرر من التمييز على أساس كافة الأسباب المبينة في قانون حقوق الإنسان لعام 1993.
   它还确认人人享有免受基于《1993年人权法》所订的所有各种理由的歧视的权利。
2. كان حق الطفلة في التحرر من التمييز والحاجة لحماية حقوقها والنهوض بها موضوعين تكرر تناولهما في التقارير التي جرى استعراضها.
   10．被审查报告经常出现的主题是女童免受歧视的权利和保护及促进女童权利的必要。
3. وتجدر الملاحظة بأن أحكام التحرر من التمييز لا تنص على أي حكم يكفل الحماية من التمييز على أساس نوع الجنس.
   其中 " 免受歧视权利 " 条款中非常突出地没有列入性别歧视。
4. وينص الفرع 13 (3) ' 1` ' 2` على الحق في التحرر من التمييز على أساس " كون الشخص ذكرا أو أنثى " .
   第13条第3款第一项第二目规定有权不因 " 系男性或女性 " 而受歧视。
5. وينص معيار عدم التمييز بموجب قانون شرعة الحقوق على أن المواطنين يتمتعون بحق عام في التحرر من التمييز من جانب الحكومة، وأن هذا الحق لا يمكن المساس به إلا في حدود معقولة.
   《权利法案》的不歧视标准规定公民享有不受政府歧视的一般权利，这种权利只能服从合理的限制。