البلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 19- ترينيداد وتوباغو بلد من البلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية وبلد من البلدان النامية الجزرية الصغيرة كذلك، وبالتالي فهي تعاني من الضعف الهيكلي الذي تتسم به هاتان المجموعتان من البلدان.
   特立尼达和多巴哥既是粮食净进口发展中国家，也是发展中小岛国，所以具有这两类国家共同的结构弱点。
2. كما أن فئة البلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية لا يكون أداؤها جيداً بهذا القدر، حيث إن عدداً لا يتجاوز 11 بلداً من بين 19 بلداً يندرج، فيما يبدو، في فئات البلدان التي ينعدم فيها الأمن الغذائي.
   粮食净进口发展中国家类也不合适，因为19个这类国家中只有11个属于粮食不安全国家。
3. 11- كان تأثير تنفيذ الاتفاق بشأن الزراعة في القطاع الزراعي في أقل البلدان نمواً وفي البلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية تأثيراً بسيطاً جداً بصفة عامة فيما يتعلق بالمستوى الأول.
   关于第一个层次，落实《农产品协定》总的来说对最不发达国家和粮食净进口发展中国家农业部门影响很小。
4. وهذا الاستنتاج يستند إلى تحليل مجموعة مؤلفة من 167 بلداً، بما فيها 42 بلداً من أقل البلدان نمواً وجميع البلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية البالغ عددها 19 بلداً.
   这一结果是对167个国家的聚类分析得出的，这些国家中有42个最不发达国家和所有19个粮食净进口发展中国家。
5. أما مصطلح " البلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية " فقد ورد في الوثيقة الختامية التي اعتمدت لدى اختتام جولة أوروغواي المعقودة في مراكش.
   " 粮食净进口发展中国家 " 这一术语载于乌拉圭回合在马拉喀什结束时通过的《最后文件》。