البرنامج العالمي لمكافحة الاتجار بالبشر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن تنفيذ البرنامج العالمي لمكافحة الاتجار بالبشر سيمكن بلدان المنشأ، والعبور، والوصول من وضع استراتيجيات مشتركة وتدابير عملية تفوق النهج الثنائي الصرف.
   执行打击贩运人口全球方案将使起源国、过境国和目的地国能拟订超越纯粹双边办法的联合战略和实际行动。
2. وأنشأ المكتب، في إطار البرنامج العالمي لمكافحة الاتجار بالبشر التابع له، مبادرة تدريبية عالمية لتحسين اتّساق كل التدريب ذي الصلة وتوفيره.
   毒品和犯罪问题办公室在其《全球打击贩运人口方案》下制定了一项全球培训倡议，以增强所有相关培训的一致性与实施性。
3. وفي هذا الصدد، يُشار إلى التعاون الكفؤ فيما بين سلطات إنفاذ القانون تحت مظلة البرنامج العالمي لمكافحة الاتجار بالبشر التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
   关于这一点，她提到在联合国毒品和犯罪问题办事处的打击人口贩运全球方案的框架内各国执法当局之间开展的有效合作。
4. 81- وتنظر اليابان في إمكانية التبرع بمبلغ 000 200 دولار من الصندوق الاستئماني للأمن البشري لفائدة البرنامج العالمي لمكافحة الاتجار بالبشر في الفلبين التابع لمركز منع الجريمة الدولية.
   日本正在考虑从人类安全信托基金中拨出200,000美元，捐赠给设在菲律宾的国际预防犯罪中心打击贩运人口全球方案。
5. وقدّم ممثل إحدى البلدان المستفيدة من المساعدة التقنية في إطار البرنامج العالمي لمكافحة الاتجار بالبشر سردا مشجعا للانجازات التي تمت في إطار مشروع أنجز مؤخراً في بلده.
   某个国家在全球打击贩运人口方案的范围内接受技术援助，他的一位代表就最近在该国完成的一个项目所取得的成绩作了令人鼓舞的陈述。