البربرية的中文翻译

إن الصمت في مواجهة هذه الأعمال البربرية يشكل تواطؤا وذلك ما لا يمكن لشعوب العالم أن تقبله.
在上述野蛮行径面前保持沉默就是共谋，全世界人民绝不能接受。
349- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء ما ذكره الوفد من أن اللغة البربرية لم تعد تستعمل في موريتانيا.
委员会对代表团关于毛里塔尼亚已不再使用柏柏尔语的声明感到关切。
ومما يؤسف له أن هذا لم يمنع إبادة السكان اﻷصليين والتجارة البربرية بالعبيد اﻷفريقيين .
不幸的是，这一切未能阻止灭绝土着人民的行径和野蛮的贩卖非洲奴隶贸易。
ولن يتسنى الرد على البربرية إلا من خلال قيم الإنسانية المستنيرة التي تطبق بوضوح رؤية وعزم.
只有以清晰的头脑和坚定的决心实施人文主义的开明价值观，才能够击溃野蛮行为。
وفي القرن الرابع الميﻻدي تشكل تجمع قبلي واسع تحت قيادة القيرغيز، يماثل في طبيعته الممالك البربرية في أوروبا الغربية.
公元4世纪，出现了吉尔吉斯人领导下的部落大联合，其性质类似野蛮的西欧王国。