البحيرات العظمى的中文翻译

٢٤١- وتبين اﻷزمة اﻻقتصادية التي أدت إلى اﻷحداث المؤسفة الجارية حاليا في منطقة البحيرات العظمى في أفريقيا بعض أوجه التشابه.
非洲大湖地区发生悲剧事件之前的经济危机也大致如此。
وما زالت تجري الجهود الرامية إلى تقصي أثر من تبقى من الهاربين من وجه العدالة مع تركيز على منطقة البحيرات العظمى والجنوب الأفريقي.
追踪剩余逃犯的工作继续进行，重点是大湖区和南部非洲区域。
ويهدف هذا البروتوكول الشامل إلى تحقيق التواؤم بين التشريعات المتعلقة بالأسلحة الصغيرة عبر منطقة البحيرات العظمى والقرن الأفريقي.
这一全面的《议定书》试图统一大湖区和非洲之角地区内关于小武器的立法。
برنامج رصد أسماك البحيرات العظمى (1980-2006) (يوجد رابط)
" 大湖区鱼类监测方案 " （1980年 -- 2006年）（链接）
كما شجعوا على إقامة شراكات إقليمية من خلال الجماعة الاقتصادية لمنطقة البحيرات العظمى لجني ثمار سلام أكبر على أرض الواقع.
他们还鼓励通过大湖区经济共同体加强区域伙伴关系，在实地获得更多和平红利。