الباكستان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. أما التوصيات الصادرة عن الاستعراض العالمي فهي قيد التطبيق في العديد من المشاريع الميدانية، مثل المشاريع في الباكستان وطاجيكستان وغرب أفريقيا.
   全球审查提出的建议正在适用于几个实地项目，如在巴基斯坦、塔吉克斯坦和西非的项目。
2. 16- وفيما يتعلق بالمتفجرات من مخلفات الحرب، بيّن السيد خان أن الباكستان ستردّ في الوقت المناسب على الاستبيان المتعلق بالقانون الإنساني الدولي والمتفجرات من مخلفات الحرب.
   巴基斯坦将及时对关于国际人道主义法原则及战争遗留爆炸物问题的问卷作出答复。
3. كما تجدر الإشارة هنا إلى أن تحاليل منظمة الصحة العالمية أكدت أن مصدر سلالة فيروس شلل الأطفال الذي ظهر مؤخرا في سورية هو الباكستان التي قدم الكثير من المسلحين منها.
   此外，由世界卫生组织开展的研究表明，最近出现在叙利亚的脊髓灰质炎菌株源自巴基斯坦，那里是许多武装人员的巢穴。
4. كما يعرب وفد بلادي عن تأييده للبيان الذي أدلى به ممثل الباكستان باسم مجموعة الـ 77 والصين، ويرحب بوجود السيد وزير خارجية جمهورية كوبا في هذه الجلسة التي تعقدها الجمعية العامة.
   我国代表团谨表示，我们支持巴基斯坦代表以77国集团和中国名义所作的发言。 我们也欢迎古巴共和国外交部长出席本次大会会议。
5. الهندية المترتبة على مبادرة الباكستان من جانب واحد لوقف إطلاق النار على طول خط المراقبة. وأعرب عن قلقه العميق بشأن استمرار قمع التطلعات السياسية للشعب الكشميري، بما في ذلك حقه في تقرير المصير.
   会议赞赏地注意到在巴基斯坦单方面决定沿控制线停火以来巴印关系出现积极发展，但对于克什米尔人民的政治意愿，包括自决权继续受到压制深表忧虑。