الاتحاد العالمي للمنظمات النسائية الكاثوليكية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيان مقدَّم من الاتحاد العالمي للمنظمات النسائية الكاثوليكية وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
   具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织世界天主教妇女组织联合会提交的陈述
2. في الاتحاد العالمي للمنظمات النسائية الكاثوليكية لجنة معنية بالتعاون الإنمائي. وتنظم لجنة دولية تمثيلها في الأمم المتحدة والوكالات التابعة لها.
   天主教妇联有一个发展合作委员会，这是一个国际委员会，协调其在联合国和各机构的代表情况。
3. يعمل الاتحاد العالمي للمنظمات النسائية الكاثوليكية على النهوض بالمرأة من خلال تعزيزه حضور المرأة الكاثوليكية في الكنيسة والمجتمع ومشاركتها فيهما ومشاركتها في الاضطلاع بما ينطويان عليه من مسؤوليات.
   世界天主教妇女组织联合会（天主教妇联）努力提高妇女地位，促进教会和社会中的天主教妇女的存在、参与和共同责任。
4. بيد أن الجميع يعرف بأن معلومات الاتحاد العالمي للمنظمات النسائية الكاثوليكية تصل عمليا إلى عدد أكبر من النساء اللواتي ليست لديها عضوية رسمية في الاتحاد العالمي للمنظمات النسائية الكاثوليكية وذلك لأسباب مالية.
   但是，实际上，收到天主教妇联的信息的妇女要多得多，她们只是由于财政原因才没有正式成为天主教妇联的成员。
5. بيد أن الجميع يعرف بأن معلومات الاتحاد العالمي للمنظمات النسائية الكاثوليكية تصل عمليا إلى عدد أكبر من النساء اللواتي ليست لديها عضوية رسمية في الاتحاد العالمي للمنظمات النسائية الكاثوليكية وذلك لأسباب مالية.
   但是，实际上，收到天主教妇联的信息的妇女要多得多，她们只是由于财政原因才没有正式成为天主教妇联的成员。