الاتحاد الإفريقي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لا تزال الحالة في جمهورية أفريقيا الوسطى تثير قلقا بالغا لدى الاتحاد الإفريقي والأمم المتحدة، بل ولدى بقية المجتمع الدولي.
   中非共和国局势依然是非洲联盟、联合国乃至整个国际社会最关切的问题。
2. " 3- نحثّ مفوضية الاتحاد الأفريقي على عرض هذا الإعلان على قمة الاتحاد الإفريقي لإقراره.
   " 3. 促请非洲联盟委员会向非洲联盟峰会提交此份宣言供其核准。
3. دعم العلاقات والتعاون بين جماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وبين كيانات شتى منها الاتحاد الإفريقي ورابطة أمم جنوب شرقي آسيا ومجموعة بريكس.
   促进拉加共同体与非洲联盟、东盟和金砖国家等国家和组织的联系与合作。
4. يدعم الجهود التي يضطلع بها الاتحاد الإفريقي لإنهاء النـزاع في إقليم دارفور، ويؤكد استعداده للمساهمة الإيجابية في دعم هذه الجهود.
   支持非洲联盟为结束达尔富尔省冲突所作的努力，并重申它愿为这些努力做出积极贡献。
5. وختمت كلمتها قائلة إن الاتحاد الإفريقي أصدر مؤخرا إطاره الخاص به، وأنه سيدعو الأطراف إلي المساعدة في بناء السلام وفي إعادة التعمير في أعقاب الصراع.
   非洲联盟近日公布了自己的框架，并呼吁所有伙伴协助建设和平以及冲突后重建。