الإدارة الوطنية للسجون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتم توفير التدريب على حقوق الإنسان والمسائل الجنسانية لـ 50 شخصا يمثِّلون مؤسسات مختلفة مثل مكتب أمين المظالم ووزارة الخارجية والشرطة الوطنية وأعضاء الهيئة التشريعية وممثلي الإدارة الوطنية للسجون ووزارتي الصحة والتعليم والمعهد الوطني للأطفال والمراهقين وممثلين عن المنظمات غير الحكومية.
   为代表各不同机构，例如监察员办公室、外交部、国家警察立法机构成员和国家监狱局代表、卫生部和教育部、国家儿童和青年研究所以及非政府组织代表的50名人士提供人权和性别方面的培训。
2. 99- ومن الأعمال المعتزم القيام بها بموجب هذا المحور من محاور الميثاق نشر تقرير الفريق العامل المشترك بين الوزارات لنظام سجون المرأة (في شراكة مع الإدارة الوطنية للسجون التابعة لوزارة العدل، والأمانة الخاصة لحقوق الإنسان)؛ ومخيمات العمل الوطني لتنقيح العمليات في المؤسسات العقابية للمرأة؛ وكتيب عن حقوق النساء السجينات.
   根据这一契约原则策划的行动包括：发表部际女子监狱系统工作组(与国家监狱局和人权事务特别秘书处建立的伙伴关系)的报告；建立国家修订女子拘留所流程工作营；以及编写被监禁妇女权利小册子。