الإبلاغ الاجتماعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشار متحدث آخر إلى أن الهدف من الإبلاغ الاجتماعي للشركات هو ضمان تصرف الشركات على نحو مسؤول اجتماعياً.
   另一位发言者指出，公司社会报告的目的是确保公司采取对社会负责的行为。
2. كما أن الإبلاغ الاجتماعي لا يقتصر على أوروبا الغربية وأمريكا الشمالية، ولكنه بدأ أيضاً في أمريكا اللاتينية وأوروبا الشرقية وأفريقيا وآسيا.
   社会报告并不限于西欧和北美，也出现于拉丁美洲、东欧、非洲和亚洲。
3. 81- ويُبرز التقرير نقاطاً أثيرت في أثناء المشاورات بشأن نطاق الإبلاغ الاجتماعي والمستفيدين من تقارير ذلك الإبلاغ الاجتماعي.
   本报告突出介绍了关于社会报告和这种报告的用户范围的磋商期间提出的问题。
4. فكما هي الحال تماما بالنسبة لممارسات الإبلاغ المالي، ينبغي ألا يؤدي الإبلاغ الاجتماعي إلى الكشف عن معلومات قد تهدد موقف المؤسسة التنافسي.
   正如财务报告的做法一样, 社会报告不应导致泄漏可能危及企业竞争地位的信息。
5. ويناقش التقرير أيضاً نطاق تقارير الإبلاغ الاجتماعي والمستخدمين المحتملين لها، وكذلك المعايير المحتملة التي يمكن تطبيقها في اختيار المؤشرات الأساسية.
   本报告还讨论了社会报告的范围、这种报告的潜在用户以及在选择核心指标时可适用的标准。