الأيسلندية的中文翻译

وقد حكمت المحاكم الأيسلندية في عدد من القضايا التي وُضعت فيها الفقرات المذكورة آنفاً على المحك.
冰岛法院按照上述条款的规定审理了一些案件。
وقد بدأ عدد العضوات في نقابة الصحفيين الأيسلندية في الزيادة في العقود الماضية.
冰岛记者协会的女会员人数过去几十年里一直在上升。
وقررت الحكومة الأيسلندية في العام الماضي أن تزيد إسهامها في حفظ السلام بشكل منهجي.
冰岛政府去年决定有计划地增加其对维持和平行动的贡献。
وتأثير تحالف المرأة في السياسة الأيسلندية والمساواة بين الجنسين في أيسلندا لا ينازع عامة.
妇女联盟对冰岛政治和男女平等的影响逐渐变得无可争议。
قبل انتخابات عام 2003 كانت الحكومة الأيسلندية تتألف من تسعة رجال وثلاث نساء.
在2003年选举之前，冰岛政府由九名男子和三名妇女组成。