الأموال المخصصة لأغراض خاصة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وحتى عام 1995، كانت إيرادات الفوائد الإجمالية المتأتية من الاستثمارات تقسم فيما بين الأموال المخصصة لأغراض خاصة والأموال المخصصة لأغراض عامة وفقا لنسبة متوسط الرصيد المالي لكل منها.
直到1995年，来自投资的利息总收入按其各自平均基金结余比率在特别用途基金与一般用途基金之间进行分配。 - وحتى عام 1995، كان إجمالي إيرادات الفوائد المتأتية من الاستثمارات يقسم فيما بين الأموال المخصصة لأغراض خاصة والأموال المخصصة لأغراض عامة وفقا لنسبة متوسط الرصيد المالي لكل منها.
直到1995年，来自投资的利息总收入按其各自平均基金结余比率在特别用途基金与一般用途基金之间进行分配。 - أما الأموال المخصصة لأغراض خاصة فهي تبرعات مخصصة لتمويل أنشطة المكتب في ميدان التعاون التقني، وغير ذلك من الأنشطة الفنية في المقر وفي الميدان على السواء.
专门用途基金是指定用途的自愿捐款，用于为毒品和犯罪问题办公室的技术合作和总部及外地的其他实务活动提供经费。 - (د) تشمل مبلغا قدره 324 062 2 دولارا يمثل تحويلا لإيرادات الفوائد من الأموال المخصصة لأغراض خاصة إلى الأموال المخصصة لأغراض عامة، وتحويل مبلغ 187 536 دولارا يمثل خسائر من صرف العملات من الأموال المخصصة لأغراض خاصة إلى الأموال المخصصة لأغراض عامة. البيان السادس
联合国预防犯罪和刑事司法基金截至2011年12月31日资产、负债、准备金和基金结余表 - (د) تشمل مبلغا قدره 324 062 2 دولارا يمثل تحويلا لإيرادات الفوائد من الأموال المخصصة لأغراض خاصة إلى الأموال المخصصة لأغراض عامة، وتحويل مبلغ 187 536 دولارا يمثل خسائر من صرف العملات من الأموال المخصصة لأغراض خاصة إلى الأموال المخصصة لأغراض عامة. البيان السادس
联合国预防犯罪和刑事司法基金截至2011年12月31日资产、负债、准备金和基金结余表