الأرز الجديد لأفريقيا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويُـعد مشـروع " الأرز الجديد لأفريقيا " مثالا ملحوظا علـى تأثير العولمة على الأمن الغذائي في أقل البلدان نموا في أفريقيا في إطار مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا.
非洲新稻项目是在非洲发展问题东京国际会议的框架下粮食安全全球合约在非洲最不发达国家所开展的一个突出的项目实例。 - ومن المشاريع البارزة التي دعمتها اليابان على هذا النحو، تنظيم منتديين تجاريين لأفريقيا وآسيا (أحدهما بماليزيا والآخر بجنوب أفريقيا) بمساعدة البرنامج الإنمائي، والاضطلاع بالبرنامج المتصل بإعداد ما يسمى " الأرز الجديد لأفريقيا " .
日本迄今支助的着名项目包括同开发计划署合办的两个亚非商业论坛（一个在马来西亚，另一个在南非）和发展非洲新稻方案。 - ومن المشاريع البارزة التي أيدتها اليابان على هذا النحو، تنظيم منتديين تجاريين لأفريقيا وآسيا (أحدهما بماليزيا والآخر بجنوب أفريقيا) بمساعدة البرنامج الإنمائي، والاضطلاع بالبرنامج المتصل بإعداد ما يسمى " الأرز الجديد لأفريقيا " .
日本迄今支助的着名项目包括同开发计划署合办的两个亚非商业论坛（一个在马来西亚，另一个在南非）和发展非洲新稻方案。 - وتلبية للطلب المتزايد على أصناف الأرز في إطار مشروع الأرز الجديد لأفريقيا (نيريكا)، دعمت الوحدة إنشاء اتحاد تابع لمشروع نيريكا للأمن الغذائي في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى من أجل توسيع نطاق هذا المشروع في أفريقيا.
鉴于对非洲新稻的水稻品种需求越来越多，技术特别股支持建立非洲新稻萨南非洲粮食安全联合会，以扩大非洲新稻在非洲的传播。 - وفي عام 2006 أيضا، وافق بنك التنمية الأفريقي على مشروع تطوير " الأرز الجديد لأفريقيا " في سبع بلدان من غرب أفريقيا بمبلغ يصل مجموعه إلى 33.5 مليون دولار.
同样在2006年，非洲开发银行核准在七个西非国家实施总金额为3 350万美元的 " 非洲新水稻 " 开发项目。