اكتفاء ذاتي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومساهمتنا بأفراد وقوات ذات اكتفاء ذاتي في قوة المساعدة الأمنية وفي عملية الحرية الدائمة تصل إلى 500 فرد.
我们对国际安全援助部队和 " 持久自由行动 " 提供的自给自足的部队和人员达到了500人。 - لكن القانون رقم 26548 الصادر في 2009 حدد أن الأمر يتعلق بهيئة مستقلة ذات اكتفاء ذاتي تابعة لوزارة العلم والتكنولوجيا والابتكار.
2009年的第26548号法律规定，国家遗传学数据库是一个在国家科学技术与生产创新部的范围内开展工作的自主机构。 - وينبغي للدول الحائزة للأسلحة النووية أن تكون، لدى وضع ترتيبات للتحقق الدولي من تحويل المواد النووية من الاستخدام العسكري، ذات اكتفاء ذاتي بنفس القدر الذي كانت عليه عند بناء ترساناتها.
在安排对转移自军事用途的核材料进行国际核查方面，核武器国家应当象他们在建立其核武库时一样自力更生。 - ووحدة مواجهة المخاطر هي مجموعة من المتخصصين الذين تلقوا تدريبا عاليا ولديهم اكتفاء ذاتي وقدرة على مواجهة المخاطر في أي مكان داخل الولايات المتحدة أو الأقاليم التابعة لها.
危险情况反应股是一组受过高度训练，可自给自足的助理人员，它们能在美国境内或其各领土上任何地点作出反应。 - بعد فترة اكتفاء ذاتي أولية، ستُقدم الإمدادات المطلوبة من حصص الإعاشة والمياه والوقود إلى القوة العسكرية الدولية، بما يتفق مع معايير الأمم المتحدة، من خلال ترتيبات تعاقدية تجارية.
(a) 供应。 在最初的自足期后，将通过商业合同安排按照联合国标准向国际部队提供所需要的口粮、饮用水和燃料。