افريقي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 16- في عام 2001 اتخذت الأوساط المهتمة بعلوم الفضاء في جنوب افريقيا مبادرة مثيرة تمثلت في اقتراح لانشاء معهد افريقي لعلوم الفضاء، بهدف تجميع عناصر علوم الفضاء المتباينة حاليا في جنوب افريقيا.
南非空间科学界在2001年提出了一项关于建立非洲空间科学研究所的令人兴奋的倡议，以使南非现有的各种空间科学力量集合起来。 - وسأل بعض أعضاء اللجنة لماذا تختلف أعداد مواطني ترينيداد المنحدرين من أصل افريقي المستخدمين في القطاعين العام والخاص عن أعداد المستخدمين من المواطنين المنحدرين من أصل هندي، رغم أن حجم هاتين الجماعتين متساو تقريبا.
委员会若干成员问及为何受雇于公私营部门的原籍非洲的特立尼达国民人数同原籍印度的国民人数不同,而这两个社群人数大致相同。 - ونظم اليوندسيب ومنظمة الوحدة اﻻفريقية معا اجتماع فريق خبراء افريقي في ربيع عام ٨٩٩١ ، أدى الى اعتماد ورقة عن موقف المنظمة بشأن المخدرات ، عرضت على الجمعية العامة خﻻل دورتها اﻻستثنائية العشرين .
非统组织和禁毒署在1998年春天组织了一次非洲专家会议，结果通过了一份非统组织关于药物的立场文件提交大会第二十届特别会议。 - ٧- حث المؤسسات اﻻقليمية والوطنية ذات الصلة على تنسيق جهودها وعلى تبادل المعلومات بشأن مرافقها وامكاناتها الطبية المتوفرة، على توفير سبل الوصول إليها عن طريق مركز افريقي مركزي لتبادل المعلومات من أجل تحسين المساعدة وزيادتها للناجين من ضحايا اﻷلغام.
有关区域性和国家机构应协调它们的努力，并交换有关现有医疗设施和能力的信息，并通过一个非洲中央交换所提供利用这些设施和能力的办法，以便改善并增加向地雷幸存者提供的援助。 - وتجدر ملاحظة أن اعتماد هذا الإعلان يعد خطوة مهمة نحو وضع ميثاق افريقي عن العنف ضد المرأة يكون أداة لسن قوانين وطنية ضد تشويه الأعضاء التناسلية للإناث والممارسات الأخرى التي تُعتبر أشكالاً من العنف ضد المرأة والطفلة.
应当指出：这项宣言的通过是一个重要的步骤，有助于起草一项《关于针对妇女暴力的非洲宪章》，该宪章将有助于通过国家一级的法律，反对女性生殖器官切割和其他被认为属于针对妇女和女童暴力的那些习俗。