استعمارية的中文翻译

غير أنها عانت من اعتداءات استعمارية إجرامية أبطأت تقدمها في المجالين الاقتصادي والاجتماعي على حد سواء.
然而帝国主义的罪恶侵略阻碍了其在经济和社会领域的发展。
لقد انطوت مسالة جزر مالفيناس على حالة استعمارية فريدة دون وجود سكان مستعمَرين.
马尔维纳斯问题的独特之处在于其是一个没有殖民人口的殖民状况。
وتبعا لذلك، علينا أن نعتبر إسرائيل امتدادا للاستعمار وقاعدة استعمارية متعددة الأغراض.
因此，我们应把它看成是殖民主义的延续，是一个多功能的殖民主义基地。
ما فتئت الشعوب الأصلية تجرّد، لقرون عديدة، من أراضيها ومواردها من خلال فرض قوانين استعمارية في أحيان كثيرة.
数百年来往往通过实施殖民法律剥夺土着民族的土地和资源。
وقد أقرت الجمعية العامة واللجنة الخاصة بوجود نزاع على السيادة، بوصفه حالة استعمارية خاصة ومتميزة.
大会和特别委员会都承认这一主权争端是一个特定和特别的殖民情况。