استعراض القوة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأكثر ما يدعو إلى الأسف أن أعضاء مجلس الدوما للاتحاد الروسي، المنتمين أساسا إلى الحزب الحاكم، وممثلي السلطات التنفيذية المركزية والإقليمية، بمن فيهم رؤساء وكالات اتحادية، وكبار الزعماء الدينيين، شاركوا أيضا في هذه المسرحية وفي استعراض القوة هذا.
   最令人遗憾的是，主要是来自执政党的俄罗斯联邦国家杜马成员、中央和地区行政当局的代表（包括联邦机构的领导人）、以及高级别宗教领袖也参加了这场闹剧和武力展示。
2. وهناك حاليا عدد من الأنشطة التشغيلية يلزم أن تنجزه بعثات حفظ السلام ولا تستطيع أن تنفذه القدرات الأخرى الموجودة لدى البعثة، مثل الطائرات المدنية التعاقدية، لا سيما حيثما تكون الحماية الذاتية المسلحة أمرا لازما أو عندما تكون عناصر القدرة الجوية ضرورية لأغراض استعراض القوة لإحداث تأثير رادع أو لتوفير الدعم في الأوضاع العدائية.
   今天，需要通过维持和平行动完成的若干活动无法通过诸如民用租用飞机等特派团其他资产完成，在可能需要武装自卫或可能需要航空资产作为一种威慑力量或在敌对环境中需要提供支援等情况下更是如此。