استعراض التقييم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى غرار عملية استعراض التقييم التقني والإداري والتحقق منه، قام فريق البعثة باستعراض هذه الاستنتاجات المتصلة بالتكلفة والتحقق منها.
   与技术和管理评价的审查与核实程序相似，联刚特派团小组对这些费用评价结果进行审查与核实。
2. وتتطلع إسرائيل إلى استعراض التقييم الأولي لتنفيذها ولترى كيف يمكن إدراج التقييم في استراتيجياتنا الوطنية لمكافحة الإرهاب.
   以色列期待着审查本国的执行情况初步评估报告，并看看如何能够把这一评估纳入我们的国家反恐战略。
3. 18- إنَّ الاحتياجات من المساعدة التقنيّة المحدَّدة لتنفيذ المادة 49 من الاتفاقية من خلال عملية استعراض التقييم الذاتي مشابهة للاحتياجات المحدَّدة للمادة 48.
   通过自评审议进程查明的执行《公约》第四十九条方面的技术援助需要与执行第四十八条类似。
4. واصل المجلس استعراض التقييم الاكتواري للالتزامات المتعلقة بنهاية الخدمة وما بعد التقاعد، ورصد التقدم المحرز في إدارة تلك الالتزامات، على النحو الموجز في الجدول 4.
   如表4所示，审计委员会继续审查应计服务终了和退休后负债的精算估值，并监测在管理这些负债方面取得的进展。
5. وبالمقارنة مع ذلك، فقد وجد استعراض التقييم الذي أُجري لتقييمات اليونيسيف في الفترة 2001-2002 أن نسبة لا تتجاوز 25 في المائة من عينات التقييمات حظيت باستجابات إدارية.
   相形之下，儿童基金会在2001-2002年进行的元评价发现，抽样审查的评价工作只有25%得到管理当局的反应。