استصلاح الأراضي المتدهورة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. هاء- تدابير استصلاح الأراضي المتدهورة وإقامة نظم لإنذار المبكر للتخفيف مـن حدة آثار الجفاف 59-66 13
   E. 恢复退化的土地的措施和为减轻干旱影响而建立预警系统的措施. 59 - 66 13
2. التدابير الرامية إلى استصلاح الأراضي المتدهورة وإنشاء نظم الإنذار المبكر للتخفيف من آثار الجفاف 44-48 13
   H. 恢复退化土地的措施和为减轻干旱影响而建立早期预警系统的措施 44 - 48 13
3. 27- وقد أحرز بعض التقدم الأولي في مجالي استصلاح الأراضي المتدهورة وإنشاء نظم للإنذار المبكر، وذلك من أجل تخفيف آثار الجفاف.
   在恢复已退化的土地和建立预警系统以减少干旱的影响方面已经取得了一些初步的进展。
4. 65- والمشاريع والبرامج التي تقع ضمن مجال استصلاح الأراضي المتدهورة ليست دائماً مزودة بآليات تمكِّن من تقييم أثر أنشطتها ومن تحديد مساحة الأراضي المستصلحة.
   退化土地恢复领域的项目和方案并不总是提供评价其活动影响和确定已恢复土地面积的机制。
5. وعموماً ركّز الوزراء وكبار المسؤولين الآخرين في تدخلاتهم على مسألة استصلاح الأراضي المتدهورة وعلى اتباع نهج متعدد القطاعات في معالجة مشكلة تدهور الأراضي.
   总体而言，各位部长和其他高官发言均侧重于恢复退化土地，和采取多部门办法解决土地退化问题。