استرداد الأصول的中文翻译

ويمكن أن يشمل ذلك تقديم الدعم إلى مبادرة استرداد الأصول المسروقة وغيرها من المبادرات ذات الصلة.
这类措施可包括追回被盗财产倡议和其他有关举措。
وذكر أن استرداد الأصول وتقديم المساعدة التقنية للبلدان النامية ينبغي أن يكونا بين الأولويات.
应当优先考虑资产追回和对发展中国家的技术支持问题。
والنجاح في استرداد الأصول يتطلّب درجة عالية من الخبرة وقدرا كبيرا من الموارد الملتزم بها.
资产的有效追回需要有高超的专业技能和大量资源的投入。
فاتخاذ إجراءات قوية ومستمرة، وبخاصة في مجال استرداد الأصول ووضع نظام مالي سليم، أمران ضروريان.
必须持续采取有力行动，特别是追回资产和实施健全的财务管理。
فقد فشل الأعضاء السابقون في استرداد الأصول الحكومية من المسؤولين السابقين في الجمعية التشريعية الانتقالية الوطنية في ليبريا.
前任成员未能从利比里亚全国过渡立法会议前任官员那里收回政府资产。