استخراج البيانات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذُكر أن استخراج البيانات المتاحة واستخدامها بطريقة موحدة ومجمعة على نطاق المؤسسة قد يتطلب تدخلات يدوية إضافية.
   因此，检查员注意到，需要额外的人工介入，才能提取数据并且整理和汇总，提供给整个组织。
2. وتحتاج الأمم المتحدة إلى قدرات في مجالي استخراج البيانات ووضع النماذج التنبؤي، فضلا عن إعداد الإحصاءات في أنحاء المنظمة بدقة وانتظام وبالتوقيت المناسب؛
   联合国需要数据挖掘和预测性建模能力，需要准确、及时和定期编制整个组织的统计数据；
3. `3 ' الاضطلاع بمزيد من الأعمال بشأن استخدام التكنولوجيات الجديدة من قبيل استخدام نظم المعلومات الجغرافية في استخراج البيانات بشأن المستوطنات البشرية، بما في ذلك الأحياء الفقيرة؛
   ㈢ 进一步使用例如地理信息系统等新技术，记录关于人类住区、包括贫民区的数据；
4. وذُكر علاوة على ذلك أنَّ فرط تركُّز البيانات في قاعدة بيانات وحيدة يمكن أن يعيق استخراج البيانات أثناء التحقيقات وغيرها من الأنشطة المتعلقة بإنفاذ القانون.
   而且指出，数据过度集中于单一数据库可能妨碍调查和其他执法相关活动期间的数据检索。
5. وقد شرعت المنظمات الدولية في عملية استخراج البيانات مباشرة من نظم قواعد بيانات البلدان عن طريق نظام تبادل المعلومات الإحصائية والبيانات الفوقية.
   国际组织已经开始通过统计数据和元数据交换系统（SDMX）从各国维持的统计库系统中直接获取数据。