استحقاقات العمل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- لا توجد في الوقت الراهن أي تدابير خاصة للتعامل مع قيام الأقارب بحرمان المرأة من استحقاقات العمل عند وفاة الزوج.
目前没有出台处理妇女在丈夫去世后被亲属剥夺福利现象的特别措施。 - 231- استحدثت ضمن نظام المعلومات الإدارية المتكامل وحدة لتدوين المعلومات عن الإجازات السنوية والمرضية والخاصة وعن استحقاقات العمل الإضافي للموظفين.
在综管系统内建立了一个单元,以记录工作人员的年假、病假和特别假以及加班津贴。 - ووسعت فرنسا نطاق استحقاقات العمل التطوعي التضامني الدولي خارج دائرة الرعايا الفرنسيين، ليشمل أي متطوع إنمائي يُرسَل من فرنسا.
法国将国际志愿人员联合会的福利从法国公民扩大到从法国派出的所有发展事务志愿人员。 - وأشارت إلى أن العائدين محرومون من بعض حقوقهم الأساسية، مثل استحقاقات العمل والضمان الاجتماعي والصحة والسكن والغذاء والتعليم.
108 她指出,回返者诸如享有就业、社会保障、保健、住房、食物和教育等一些基本权利被剥夺。 - 43- وأهابت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بهولندا أن تضمن عدم حرمان العاملات المنزليات من الضمان الاجتماعي أو من استحقاقات العمل الأخرى(73).
消除对妇女歧视委员会呼吁荷兰确保女性家庭工人不被剥夺社会保险或其他劳工福利。 73