ارتفاع مستوى سطح البحر的中文翻译

وتفيد التوقعات المتحفظة أن يؤدي تغير المناخ إلى ارتفاع مستوى سطح البحر بمقدار متر واحد في هذا القرن.
据保守预测，全球变暖将造成海平面本世纪上升一米。
يُحتمل أن يؤدي ارتفاع مستوى سطح البحر إلى تعرض بقاء الدول الجزرية الصغيرة النامية المنخفضة للغاية للخطر.
海平面上升有可能危及极低洼小岛屿发展中国家的生存。
والظواهر من قبيل ارتفاع مستوى سطح البحر والأعاصير المدمرة تهدد اقتصاداتها بل ووجودها ذاته.
诸如海平面上升和猛烈飓风这种现象危及这些国家的经济和生存。
تحسن الفهم العلمي لتغير المناخ واﻵثار الناجمة عن ارتفاع مستوى سطح البحر ١١ - ١٣ ٥
D. 对气候变化和海平面上升影响的更深入的科学理解 11-13 3
وعلاوة على ذلك، سيتأثر العديد من المناطق الساحلية سلبا من ارتفاع مستوى سطح البحر المرتبط بتغير المناخ.
此外，一些沿海区将受到与气候变化有关的海平面上升的不利影响。