ادانة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٥٢١- ويشعر الممثل الخاص بالقلق ﻷنه منذ انتخابات عام ٣٩٩١ لم تؤد أية دعاوى أقيمت فيما يتصل بالعنف ضد الصحفيين إلى ادانة الجناة.
   特别代表感到关注的是：1993年以来，对新闻记者施加暴力的案件没有一个导致对案犯定罪。
2. ● اﻻدانة من طرف محكمة خاصة منشأة بتشريعات مضادة لﻻرهاب ومؤلفة من قضاة مقنﱠعين )من قضاة محتجين( هي ادانة ﻻتتوافق مع المادة ١٤.
   根据反恐怖主义法由蒙面法官(面目不明法官)组成的特别法庭判定有罪不符合第十四条的规定。
3. )و( ادانة العنف ضد المرأة، وعدم التذرع بالتقاليد أو العادات أو الممارسات باسم الدين للتهرب من واجباتها في القضاء على هذا العنف؛
   (f) 谴责对妇女的暴力行为，不以习俗、传统或假借宗教之名的做法为由 逃避消除此类暴力的义务；
4. كما ساهمت عمليات تبادل المعلومات هذه في اكتشاف مواقع للانتاج ومنظمات اجرامية كما أسهمت، في بعض الحالات، في ادانة مقترفي الجرائم.
   这种信息交换活动还帮助侦破了非法药物生产场地和犯罪组织，在某些情况下，还促进了对罪犯的定罪工作。
5. 40- سوف تبين " الأعمال التحضيرية " أن مصطلح " إدانة " ينبغي فهمه على أنه يشير إلى ادانة لم تعد قابلة للاستئناف.
   准备工作文件将表明， " 有罪判决 " 一词应理解为指不可再上诉的判决。