اتفاق وقف إطلاق النار الشامل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. شهد تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار الشامل لعام 2006 تأخيرا كبيرا بسبب تباين تفسير الطرفين له.
   因双方对2006年《全面停火协定》的解释不同，协定实施工作多有拖延。
2. • إسداء المشورة التقنية لآلية تيسير عملية السلام في بوروندي وللحكومة بشأن تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار الشامل
   就《全面停火协定》实施问题向布隆迪和平进程促和小组和政府提供技术咨询
3. يثني على الأطراف البوروندية لما أبدته من إرادة سياسية والتزام بالسلام، الأمر الذي جعل توقيع اتفاق وقف إطلاق النار الشامل أمرا ممكنا؛
   4． 赞扬布隆迪各方的政治意愿及对和平的承诺促成签署了《全面停火协定》；
4. ولئن كانت بداية تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار الشامل قد تعرضت لبعض التأخيرات، فإن تقدما قد أحرز في أنشطة التخطيط المضطلع بها دعما للاتفاق.
   《全面停火协定》开始执行时产生延误，但在支持协定的规划方面取得了进展。
5. ويدعو التقرير كافة الأطراف المعنية إلى اتخاذ ما يلزم من الإجراءات لتنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار الشامل تنفيذا كاملا والكف عن تجنيد الأطفال.
   报告呼吁所有有关各方采取行动，充分执行《全面停火协定》，并停止招募儿童。