اتفاق المشروع المشترك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. رغم أن المدعي الثاني لم يكن طرفاً في اتفاق المشروع المشترك وبالتالي لم يكن طرفاً في التحكيم، كان الأساس المشترك في الظروف الخاصة القائمة أمام هيئة التحكيم أنه من اختصاص المحكمة أن تصدر ذلك القرار.
   第二原告不是该合营企业合同当事方，因而也不是仲裁当事方，但是各当事方都认为由于仲裁庭所面临的特殊情况，它有权做出这一裁决。
2. وقد نصت شروط اتفاق المشروع المشترك على أن تدفع شركة " روتاري " لشركة " ميفان " عمولة نسبتها ثلاثة في المائة عن جميع الأموال المعتمد سدادها والمسددة للمشروع المشترك بموجب العقد من الباطن الذي تم التوقيع عليه بخصوص المشروع 304 س، باستثناء أية أشغال تقوم شركة " ميفان " بتنفيذها.
   根据合营协议条款，Rotary要向Mivan支付佣金，数额为项目304X分包合同之下所有核定应付和实付给合营体的款项的3%。