اتفاق الارتباط的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورصدت الحكومة الاتحادية أموالا لمواجهة أثر اتفاق الارتباط الحر لكي تسترد غوام والأقاليم الأخرى التي يشملها هذا الاتفاق تكاليف توفير الخدمات الحكومية للمهاجرين الإقليميين.
   为了补偿关岛和其他协约领土向该区域移民提供政府服务的费用，联邦政府提供条约法影响补助金。
2. وقد بدأ الاتحاد الأوروبي ومصر حوارا شاملا بشأن جميع القضايا التي تهم الطرفين، سترد تفاصيله في اتفاق الارتباط الذي سيتم التصديق عليه عما قريب.
   欧洲联盟和埃及已经按照即将批准的《结盟协定》，就对双方都十分重要的所有问题展开全面对话。
3. وترصد الحكومة الاتحادية أموالا لمواجهة أثر اتفاق الارتباط الحر لكي تسترد غوام والأقاليم الأخرى التي يشملها الاتفاق تكاليف توفير الخدمات الحكومية للمهاجرين في المنطقة.
   为了补偿关岛和其他协约领土向该区域移民提供政府服务的费用，联邦政府提供条约法影响补助金。
4. ولم تُمنَح هذه الموافقة من قبل إلا في حالات محدودة جدا للولايات المتحدة بموجب اتفاق الارتباط الحر الساري بين البلدين.
   除了根据当前的《自由联系条约》，在非常有限的情况下给予美国这样的批准之外，从来没有将其给予他国。
5. ورصدت الحكومة الاتحادية أموالا لمواجهة أثر اتفاق الارتباط الحر لكي ترد لغوام والأقاليم الأخرى وهاواي التي يشملها الاتفاق تكاليف توفير الخدمات الحكومية للمهاجرين في المنطقة.
   为了补偿关岛、其他领土和夏威夷向该区域移民提供政府服务的费用，联邦政府提供条约法影响补助金。