اتحاد القوى الديمقراطية من أجل التجمع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا السياق، اجتمعت ممثلتي الخاصة بقيادة الجيش الشعبي لإعادة الجمهورية والديمقراطية في المنطقة الشمالية الغربية، وقيادة اتحاد القوى الديمقراطية من أجل التجمع في المنطقة الشمالية الشرقية.
   为此，我的特别代表在西北部与复兴共和与民主军领导层会晤，在东北部与民主团结联盟领导层会晤。
2. تفيد التقارير بأن اتحاد القوى الديمقراطية من أجل التجمع ومؤتمر الوطنيين من أجل العدل والسلام ظلا يستخدمان الأطفال في شمال البلد.
   据报在该国北部，民主力量团结联盟(民主团结联盟)及争取正义与和平爱国者同盟(爱国者同盟)继续使用儿童。
3. ولم يتجاوز عمر 10 في المائة من هؤلاء الأطفال سن العاشرة واستُخدموا بشكل أساسي لتقديم الدعم اللوجستي خلال العمليات التي قام بها اتحاد القوى الديمقراطية من أجل التجمع في عامي 2006 و 2007.
   这些儿童中的10％只有十岁，主要用来为2006年和2007年民主团结联盟的行动提供后勤支助。
4. وقد تمكنت اليونيسيف وشركاؤها من فصل 400 طفل حتى الآن عن حركة اتحاد القوى الديمقراطية من أجل التجمع المتمردة، وبدأت الأنشطة الرامية إلى إعادة دمجهم في مجتمعاتهم المحلية.
   儿童基金会及其伙伴至今已使400名儿童脱离民主团结联盟反叛运动，促使他们重返其社区的活动也已开始进行。
5. وذكر كل الأطفال تقريبا أنهم انضموا إلى صفوف اتحاد القوى الديمقراطية من أجل التجمع بسبب الافتقار إلى فرص اقتصادية وعدم إمكانية الحصول على الخدمات الأساسية، إضافة إلى الإحساس بوصمة الانتماء الإثني.
   几乎所有儿童都说，他们之所以与民主团结联盟有联系是由于缺乏经济机会、得不到基本服务，也由于族裔耻辱感。