إيران (جمهورية - الإسلامية)的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل إيران (جمهورية - الإسلامية) ببيان.
   伊朗伊斯兰共和国代表在决议草案通过后发言。
2. واعتُمد المقترح الذي تقدمت به إيران (جمهورية - الإسلامية) بالتصويت عليه بنداء الأسماء بأغلبية 9 أصوات مقابل 7 أصوات وامتناع عضوين عن التصويت.
   对伊朗伊斯兰共和国的提议进行唱名表决，9票赞成、7票反对和2票弃权。
3. قدمت للجنة الاستشارية، بناء على طلبها، معلومات إضافية عن مهام وموظفي وتكاليف مكتبي البعثة للاتصال في إيران (جمهورية - الإسلامية) وباكستان.
   行预咨委会要求后获得了关于联阿援助团驻伊朗伊斯兰共和国和驻巴基斯坦联络办事处职能、人员编制和费用的补充信息。
4. وفي الجلسة ذاتها أيضا، أدلى ممثلو إيران (جمهورية - الإسلامية) وفرنسا وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية) وكوبا ببيانات تعليلا للموقف بعد اعتماد مشروع القرار.
   也在同次会议上，在决议草案通过后，法国、古巴、伊朗伊斯兰共和国和委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表发言解释其立场。
5. وأكدت المديرة التنفيذية لوفد إيران (جمهورية - الإسلامية) أن المجلس التنفيذي للصندوق حافظ على الدوام على كفالة التوافق مع برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية والالتزام به.
   执行主任向伊朗伊斯兰共和国代表团以及执行局保证，人口基金将一如既往地执行《国际人口与发展会议行动纲领》并遵守《纲领》的规定。