إنزيم的中文翻译

في حالة الأشخاص الذين تعرضوا للميثاميدوفوس، ينبغي رصد نشاط إنزيم الكولينستريز في الدم بانتظام.
在接触甲胺磷的人中，应定期监测血液中的胆碱酯酶活性。
يتحلل بعد ذلك في الحال مركب أستيل الكولين بواسطة إنزيم أستيلكولينستراز (AchE).
有机磷杀虫剂与乙酰胆碱酯酶结合，使之不能催化分解乙酰胆碱。
وقد إستند ذلك إلى عدم وجود إعاقة لنشاط إنزيم أستيلكولينستراز بكرات الدم الحمراء.
这是以根据红血球不产生乙酰胆碱（AchE）的剂量确定的。
ويحدث تثبيط إنزيم الكولينستريز بعد أن يتحول المركب إلى نظيره الأكسجيني الأكثر سميةً في الجسم.
在体内转换成毒性更强的氧类似物之后出现胆碱酯酶抑制。
كما ظهر تعطل طفيف في نشاط إنزيم الكولينستراز في كرات الدم الحمراء عند هذه الجرعة.
在此剂量组中，也可观察到红血球的胆碱酯酶活性稍受抑制。