إمكانية التوسع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشدد الصندوق أيضا على إمكانية التوسع في المبادرات الناجحة، في حين يؤكد على تطوير القدرات الوطنية على تعزيز الاستدامة.
   信托基金还强调在注重发展国家能力以促进可持续性的同时，推广各项成功举措的可能性。
2. لذلك، توصي اللجنة اﻻستشارية بإجراء دراسة عن إمكانية التوسع في استخدام متطوعي اﻷمم المتحدة لتلبية احتياجات البعثات الميدانية.
   因此,咨询委员会建议,研究更为广泛地使用联合国志愿人员,以应付外勤任务需求的可能性。
3. وتحث اللجنة على مواصلة استكشاف إمكانية التوسع في الترجمة الشفوية عن بُعد وهذا تطبيق ترى اللجنة أنه ينطوي على إمكانات هائلة.
   委员会鼓励继续探讨大规模远距离口译的可行性。 委员会认为，这一种应用拥有无穷的潜力。
4. ورغم استمرار البعثة في العمل مع مقاول التصميم الأصلي، فقد واصلت في الوقت ذاته إمكانية التوسع إلى مجمع وكالة التنمية الدولية المجاور.
   虽然继续与原设计承包商合作，联伊援助团同时探讨了扩大到毗邻的美援署大院的可能性。
5. وستُدرس إمكانية التوسع في الضرائب التي يفرضها بلد المصدر على الدخل المتأتي من الخدمات في المذكرة الأخرى (المتعلقة بالضرائب على الخدمات) المشار إليها أعلاه؛
   扩大来源地国服务所得收入征税范围的可能性将在上文提及的关于服务征税的另一说明中审议；