إفريقي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والكارثة التي ترتبت علي إعصار كاترينا قد أوضحت بالفعل ذلك المصير المفزع الذي يكتنف الأمريكيين المنحدرين من أصل إفريقي وسائر الأقليات بالولايات المتحدة الأمريكية, فالغالبية الساحقة من بين 000 300 من الأشخاص, الذين تعذر إجلاؤهم, كانت من السود.
卡特里娜飓风造成的灾害已经显示出非裔美国人和美国的其他少数人群所经历的可怕命运：30多万没能撤离的人中大多数是黑人。 - وذكرت أن جزءا كبيرا من السكان الذين يعيشون في البلدان التي شاركت في تقديم مشروع القرار هم من أصل إفريقي وأن تلك البلدان قد التزمت باعتماد تدابير خاصة لشجيع مشاركة الأشخاص المعنيين في التنمية كعناصر فاعلة وكمستفيدين.
她指出，该草案提案国的大部分人口都是非洲人后裔，这些国家承诺会采取一些特殊措施，以鼓励非洲人后裔作为参与者和受益者参与发展。 - وقالت إنه يتبيَّن من التقرير (الصفحة 51) أن أكثر من نصف الفرنسيين المصابين بمرض الإيدز قد أصيبوا بواسطة الاتصال الجنسي بين ذكر وأنثى؛ وأن 60 في المائة من هؤلاء المصابين نساء وأن 50 في المائة منهم مواطنون في بلد إفريقي يقع جنوبي الصحراء الكبرى.
根据报告（第51页），半数以上艾滋病携带者是通过异性性关系感染的；他们中间有60%是妇女，50%是一个撒哈拉以南非洲国家的国民。 - يرحب بعمل المقرر الخاص للجنة التنمية الاجتماعية المعني بمسألة الإعاقة، بما في ذلك الجهود الرامية إلى إنشاء منتدى إفريقي معني بقضايا الإعاقة، ويحيط علما بتقريره()، ويشجعه على توسيع نطاق اهتمامه، وفقا لولايته، ليشمل جميع المناطق؛
欢迎社会发展委员会残疾问题特别报告员所做的工作，包括为建立非洲残疾问题论坛所做的工作，表示注意到他的报告， 并鼓励他根据其任务规定将注意力扩大到所有区域； - يرحب بعمل المقرر الخاص للجنة التنمية الاجتماعية المعني بمسألة الإعاقة، بما في ذلك الجهود الرامية إلى إنشاء منتدى إفريقي معني بقضايا الإعاقة، ويحيط علما بتقريره()، ويشجعه على توسيع نطاق اهتمامه، وفقا لولايته، ليشمل جميع المناطق؛
欢迎社会发展委员会残疾问题特别报告员所做的工作，包括为建立非洲残疾问题论坛所做的工作，表示注意到他的报告，0 并鼓励他根据其任务规定将注意力扩大到所有区域；