إعدام تعسفي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما أن التقارير الحديثة التي تلقتها بخصوص سوء الأحوال في سجون فنزويلا تدعو أيضا للقلق نظرا لأن هذه الظروف غالبا ما تُفضي الى حالات إعدام خارج القضاء أو إعدام بإجراءات موجزة أو إعدام تعسفي لأولئك المسجونين.
她最近收到的有关委内瑞拉监狱条件恶劣的报告，也是一个令人关注的问题，那方面的情况常造成对被关押的人草菅人命。 南斯拉夫 - وقام مصدر موثوق بإبلاغ البعثة بأن الأشخاص المحتجزين لدى الجماعات المسلحة كثيرا ما يتعرضون إلى " محاكمة " سريعة، يليها إعدام تعسفي رغم عدم التمكن من التحقق من هذه المزاعم.
虽然这种说法无法核实，但一个可靠的消息来源告诉联叙监督团，被武装团伙剥夺自由的人经常被快速 " 审判 " ，然后被任意处决。 - قضايا تتعلق بانتهاكات للحقوق المدنية والسياسية عُرضت على صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب يُُعزى انخفاض الناتج إلى حدوث تحسن عام على صعيد احترام الحقوق المدنية والسياسية وإلى عدم وجود تقارير عن حالات إعدام تعسفي واختفاء قسري
侵犯民权和政治权的案件提交给联合国援助酷刑受害者自愿基金 产出低于计划是由于总体改善了对民权和政治权的尊重，且没有关于即决处决和强迫失踪的报告 - وشملت هذه الانتهاكات عمليات إعدام تعسفي وقتل انتقامي واختطاف وتدمير متعمد للممتلكات ارتكب معظمها عناصر من جيش الرب والقوات الديمقراطية، وحالات عنف جنسي وسخرة ونهب وإساءة في معاملة المدنيين ارتكبها جنود القوات المسلحة.
这些侵权行为包括上帝军和卢民主力量实施的即决处决、报复性屠杀、劫持和肆意破坏财产以及刚果(金)武装力量士兵实施的性暴力、强制劳动、抢劫和虐待平民行为。 - يجري تحقيق شامل عاجل نزيه عند كل اشتباه بحالة إعدام خارج نطاق القانون أو إعدام تعسفي أو إعدام دون محاكمة، بما في ذلك الحالات التي توحي فيها شكاوى الأقارب أو تقارير أخرى جديرة بالثقة، بحدوث وفاة غير طبيعية في ظل الظروف المشار إليها أعلاه.
− 应对一切可疑的法外、任意和即决处决案件，包括亲属控告或其他可靠报道提出在上述情况下发生非自然死亡的案件，进行彻底、迅速和公正的调查。