إطار التشاور的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الواجب أن يُضطلع بها، مع هذا، على نحو منهجي ومنتظم ومرتب وفي إطار التشاور والتعاون مع القطاع الخاص.
   不过，必须以有序、系统和有组织的方式并在与私营部门进行密切协商和协作的情况下实施此种基准法。
2. 34- وفي إطار التشاور مع أجهزة الرقابة والتنسيق الأخرى، دُعيت هذه الأجهزة إلى تقديم تعليقاتها على المواضيع المقترحة وتقييماتها لهذه المواضيع.
   作为与其他监督和协调机构的磋商程序的一部分，请这些机构对所提出的议题提供意见并进行分级。
3. وكانت حلقة العمل تندرج في إطار التشاور بين مختلف المناطق والبلدان الأعضاء في الاتحاد الدولي للاتصالات من أجل تنفيذ البرنامج العام العالمي لأمن الفضاء الإلكتروني.
   这个研讨会是国际电信联盟各区域和成员国咨商工作的一部分，目的是实施世界网络安全方案。
4. وذكر ممثل الميسر أن إطار التشاور الدائم (وهو أحد هيئات المتابعة لتنفيذ اتفاق واغادوغو) أوصى بالامتثال لنتائج عملية المناقصة التي جرت بالفعل.
   调解人代表指出，常设协商框架（《瓦加杜古协定》的后续机构之一）建议采纳业已进行的投标的结果。
5. ورحب كل من الرئيس غباغبو ورئيس الوزراء سورو بإرساء إطار التشاور الدائم وإنشاء لجنة التقييم والمتابعة، مما من شأنه أن يفيد في ضمان التقدم في تنفيذ الاتفاق.
   巴博总统和索洛总理对设立了上述框架和委员会表示欢迎，它们将有助于确保协定执行工作取得进展。