إصلاح عاجل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع ذلك، فهي تحتاج إلى إصلاح عاجل كيما تعكس الحقائق المعاصرة وتواجه التحديات العالمية الناشئة بفعالية.
   然而，联合国必需立即改革，以反映当前现实，并更有效地应对新出现的全球性挑战。
2. وتدعو أوجه الهشاشة الاقتصادية المستمرة، المقرونة بوجود تحديات جديدة وناشئة، إلى إجراء إصلاح عاجل لهياكل الحوكمة العالمية.
   持续存在的经济脆弱性，加之新挑战和新兴挑战，要求对全球治理结构进行紧急改革。
3. ويحتاج كل من الجيش والشرطة إلى إصلاح عاجل لتمكينهما من بسط الأمن بسطا فعالا في جميع أرجاء البلد، مع الامتثال في الوقت نفسه لمعايير حقوق الإنسان.
   军队和警察都急需改革，以便能够在全国有效维持治安，同时遵守基本的人权标准。
4. ونود أن نكرر أن مؤسسات بريتون وودز تحتاج أيضا إلى إصلاح عاجل في سبيل الوفاء بتفويضها والاستجابة للتحديات الجديدة للتنمية.
   我们愿重申，布雷顿森林机构也同样需要进行紧迫的改革，以便履行其任务，对新的发展挑战作出反应。
5. في ذلك السياق، ينبغي تعطي هذه المنظمة الأولوية في مداولاتها لإدخال إصلاح عاجل على النظام المالي، واضعةً نصب عينيها إنشاء هيكل مالي دولي جديد.
   在这方面，迫切改革全球金融体系以建立新的国际金融结构，应当在本组织的审议中占有优先地位。