إسمنت的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (75) أبراج الكويت أبراج ثلاثة مبنية من إسمنت وصلب تأوي مطعمين وقاعة احتفالات ومسرحاً صغيراً ومطعم وجبات خفيفة وسطح رؤية دائرية.
   75 科威特塔楼为3座钢筋水泥塔楼，内有两家饭馆、一个游乐厅、一个小剧院、一家快餐店和一个旋转平台。
2. وفي الآونة الأخيرة، فرضت الحكومة رسوم استيراد على الإسمنت، مما أدى إلى حماية الاحتكار المحلي لهذا القطاع من المنافسة الأجنبية وحرم الجمهور من إمكانية الحصول على إسمنت منخفض السعر.
   最近，政府对水泥征收进口税，从而保护本国垄断企业使其免受外国竞争的冲击，但同时也使消费者无法购买低价水泥。
3. ونسبة البيوت المشيدة من إسمنت (مقابل البيوت ذات هياكل خشبية) ارتفعت باستمرار في السنوات الأخيرة، ولا سيما في تورتولا (الجزيرة الرئيسية) وإن كان ذلك الارتفاع ببطء أكثر في جزيرة فيرجن غوردا.
   水泥房屋与木结构房屋的比例近年来在稳定增加，特别是在托尔托拉(主要岛屿)，但维尔京戈尔达岛的增长速度较慢。
4. فبين عامي 1997 و2001، لم تكن شركة لافارج (Lafarge) للاسمنت الفرنسية موجودة إلا في كينيا والكاميرون، لكن هذا الوجود تعزز بشراء مصانع إسمنت أخرى في جنوب أفريقيا وأوغندا وزمبابوي.
   1997年至2001年期间，法国拉法基水泥公司仅在肯尼亚和喀麦隆设厂，但通过收购南非、乌干达和津巴布韦的其它水泥厂得以增强。
5. وتعكس زيادة الاحتياجات في ما يتعلق بخدمات التعديل والتجديد اعتمادات لاقتناء 000 54 كيس إسمنت بسعر 10 دولارات للكيس الواحد تلزم لأغراض البناء وإصلاح وتحديث طرق التموين الرئيسية التي ليست مموَّلة من البنك الدولي.
   改建和装修经费增加显示，购置建筑用水泥54 000包(每包10美元)、以及世界银行未供资的一、二级供应路线的维修和升级。