إسكات的中文翻译

وعلى كوريا الجنوبية أن تكف عن إسكات أصوات أبناء البلد الداعية إلى تحقيق الوئام في هذه الأمة.
韩国不应再阻挠同胞呼吁民族和谐的声音。
وأكدت أن وفدها سيواصل العمل لضمان عدم إسكات أصوات المجتمع المدني.
她强调，美国代表团将继续努力确保民间社会的呼声不被压制。
وهناك نقص أيضا في الخدمات المتخصصة للناجيات من العنف وساهم ذلك في إسكات أصواتهن.
针对暴力幸存者的专门服务也无从获得，导致她们默默承受痛苦。
وقد كثّفت الحكومة جهودها من أجل إسكات منتقديها من خلال اعتماد تدابير جديدة للتضييق على الحريات الصحفية.
政府加紧压制批评声音，它采用新的措施来扼制新闻自由。
مع ذلك، وبفضل مقاومة من كان ينبغي إسكات أصواتهم، استرد نصف الكرة حيويته وطاقته.
然而，不愿意被压制的人们起而反抗，给这个半球注入了生命力和活力。