إزالة التلوث的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستستمر الوكالة الدولية للطاقة الذرية في تقديم المساعدة إلى اليابان، بينما يضطلع البلد بالعمل الشاق في إزالة التلوث والإصلاح في المناطق المتضررة.
   原子能机构将继续协助日本在受影响地区进行消除污染和补救的艰巨工作。
2. ومن المسائل التي نوقشت وكانت لها صلة بعمل اللجنة، إجراءات إزالة التلوث بالعوامل البيولوجية وبناء قواعد بيانات نوعية.
   讨论了与监核视委有关的一些技术领域，如生物制剂的净化程序和建立基因型数据库。
3. ويتحدد إجراء إزالة التلوث الذي يتبعه الأفراد الموجودون داخل المنقطة الساخنة المعينة بواسطة ضابط السلامة وذلك استناداً إلى المخاطر التي يضمها المكان.
   走出指定热点地区的人应遵循的去污染程序将由安全官员根据所涉危险来确定。
4. وبالنسبة إلى المناطق الأخرى، فإنه لا يُحتمل جني أي فوائد بيئية من إزالة التلوث مادياً، نظراً إلى أن الآثار البيئية السلبية المحتملة للتلوث ضعيفة.
   对其他地区，移走污染不会给环境带来好处，因为污染给环境造成不利后果的可能小。
5. وفي جملة اعتبارات أخرى، ينبغي تقييم تكنولوجيات المعالجة وفقاً لقدرتها على إزالة التلوث بقدر كاف لتحقيق أهداف التنظيف المنشودة.
   除其它考虑以外，应当对处理技术进行评价，确定其消除足够数量的污染物以实现清污目标的能力。