إدارة الموارد البيئية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الجمهورية العربية السورية، جرى تدريب المرأة على إدارة الموارد البيئية لتعزيز مشاركتها في الاستراتيجية وخطة العمل المعنيتين بالتنوع البيولوجي.
   阿拉伯叙利亚共和国培训妇女管理环境资源，以加强妇女参与国家生物多样性战略和行动计划。
2. ٥- وينصب اهتمام هذا البيان المؤقت على مساءلة إدارة أي مؤسسة عن اﻵثار المالية المترتبة على إدارة الموارد البيئية التي يُعهد بها إليها.
   这份临时说明的重点，是企业管理层对受托管理的环境资源所涉财务问题的会计管理责任。
3. `4` تنسيق جهود الجهات والمؤسسات المختصة في إدارة الموارد البيئية على المستوى الوطني وتنسيق العون المقدم في إطار إدارة الموارد البيئية؛
   协调国家各级主管部门和机构管理环境资源的各种努力，协调在环境资源管理框架内提供的援助；
4. كما يؤكدون على أن البشر هم محور الاهتمام فيما يتعلق بالتنمية المستدامة وهم يضطلعون بدور حيوي في إدارة الموارد البيئية والطبيعية.
   我们还强调指出，人是可持续发展方面关切的核心，在环境和自然资源治理方面可发挥至关重要的作用。
5. ولهذا الغرض قامت الوزارة بتشخيص الحالة من حيث وعي موظفيها بمشاركة المرأة في إدارة الموارد البيئية واستخدامها واﻻستفادة منها.
   为此，该部从提高其公务人员对妇女参加管理、获得环境资源并从其管制中得益的认识出发，对形势进行了判断。