إدارة المشاكل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويحتاج المخططون وصناع السياسات، للنهوض بصنع السياسات لضمان تحسين إدارة المشاكل البيئية ذات الصلة باستخدام الطاقة في المناطق الحضرية إلي تحليل مستنير يعتمد علي بيانات كافية.
为了改进决策进程，以确保更好地管理与城市能源使用有关的环境问题，规划者和决策者必须有基于充分数据的知情分析。 - وستهدف الأعمال التي يضطلع بها الأونكتاد بشأن إدارة المخاطر المتصلة بأسعار السلع الأساسية والتمويل المنظم للسلع الأساسية، إلى مساعدة البلدان النامية على إدارة المشاكل المرتبطة بالمخاطر العديدة التي تكتنف تجارة السلع الأساسية.
贸发会议关于商品价格风险管理和结构化的商品融资的工作的目标在于协助发展中国家处理与商品贸易的许多风险有关的问题。 - ورغم التقدم المحرز، يخلص المجلس إلى أن المشروع يدخل، عموما، مرحلة حساسة تشهد انخفاضا كبيرا في مرونة إدارة المشاكل غير المتوقعة والضغوط التي يتعرض لها عنصرا التكلفة والوقت.
尽管取得了进展，审计委员会的结论是整体上该项目正在进入一个重要阶段，管理意想不到的问题以及费用和时间压力的灵活性大大降低。 - وتشمل ميادين التركيز التي عكست الاحتياجات المحددة لكل بلد، تعدد وسائل منع الحمل، وتحسين إدارة المشاكل الصحية المتصلة بالإجهاض، وإسداء المشورة في الوقاية من الأمراض المنقولة عن طريق الجنس، ومكافحة الأمراض المنقولة عن طريق الجنس.
反映出各国不同特定需要的重点领域，包括使用较佳的避孕工具的混合；改善堕胎的健康问题的管理；预防性病咨询；性病管理。 - وعلى وجه العموم، يستخلص مجلس المراجعين أنه رغم التقدم المحرز في إطار المخطط العام لتجديد مباني المقر، فإن المشروع يدخل مرحلة حساسة تشهد انخفاضا كبيرا في مرونة إدارة المشاكل غير المتوقعة والضغوط التي يتعرض لها عنصرا التكلفة والوقت.
总体上，审计委员会的结论是，虽然基本建设总计划取得了进展，但该项目正在步入一个关键阶段，管理突发问题以及费用和时间压力的灵活度大大降低。