إجراء التفتيش的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فعند إجراء التفتيش مثلا، لم يكن المدير التنفيذي قد أبدى تعليقاته على خطط عمل مركز منع الجريمة الدولية لعام 2000 أو وافق عليها.
   例如，在审查时，执行主任对预防犯罪中心2000年的工作计划既没有评论也不核准。
2. وفي عام 2009، منعت القوى الجديدة الفريق من إجراء التفتيش في ثلاث محاولات؛ ورفضت السماح للبعثة بالتفتيش في 17 مناسبة أخرى.
   2009年，新生力量拒绝了专家组的三次检查意图，并拒绝了联科行动的17次检查请求。
3. وتواصل القوة عمليات الرصد الدوري للحدود بما في ذلك إجراء التفتيش العشوائي للمركبات حسبما يتفق مع منهج القوة في تعقب اﻷنشطة الحدودية غير المشروعة.
   按照驻科部队打击非法边界活动的宗旨,继续开展日常的边界监测行动,包括抽查车辆。
4. وجرى التفتيش بموجب شروط اتفاق فض اﻻشتباك لعام ١٩٧٤ الذي نص على إجراء التفتيش بعد تقديم مهلة ٢٤ ساعة.
   这一视察是根据1974年《脱离接触协定》进行的,该协定规定在提前24小时通知后可进行视察。
5. وينبغي أن تتم الحراسة من قِبل أشخاص من نفس الجنس في وحدات إيواء السجينات ويجب إجراء التفتيش باللمس أو التفتيش البدني من قِبل حراس من نفس الجنس.
   在监狱宿舍区应由同性看守实施警卫，拍身搜查和搜身行为均应由同性看守人员执行。